Author Tags: Haida Gwaii, Spanish
Herbert Eugene Bolton's Fray Juan Crespi: Missionary Explorer on the Pacific Coast contains an English translation of Crespi's journal that he kept during his voyage with Juan Pérez aboard the Santiago in 1774--the first European expedition known to have reached the Pacific Northwest (after Juan de Fuca). Bolton was the inspiration for Greater America: Essays in honour of Herbert Eugene Bolton (University of California Press, 1945,), edited Adele Ogden and Engel Sluiter. [See also Juan Crespi entry.]
The Journal of Fray Crespi (Sutro Collection, Los Angeles: Franklin Printing Company, 1891). Juan Crespi manuscript dated Oct. 5, 1774. Edited and translated by G.B. Griffin.
Fray Juan Crespi: Missionary Explorer on the Pacific Coast, 1769-1774 (New York, AMS Press, 1971). An English translation of Crespi's journal, edited by Herbert E. Bolton
[BCBW 2003] "Missionaries" "Spanish" "QCI"